Hélène Dīpa Marinetti | sanskritam108@orange.fr | Tél : 06 50 27 73 55 |
HYMNE À LA GLOIRE DE ŚIVA
Stage dans le Vercor
Été 2025
avec Dîpa Hélène Marinetti
ÉTUDE ET CHANT D’UN GRAND TEXTE SANSKRIT
Asitagirisamaṃ syāt kajjalaṃ sindhupātre
Surataruvaraśākhā lekhanī patramurvī।
Likhati yadi gṛhītvā śāradā sarvakālaṃ
Tadapi tava guṇānām īśa pāraṃ na yāti॥
« S’il y avait un puits d’encre, bleue comme une montagne au crépuscule,
Et si l’océan en était l’encrier, et si la plume était la plus belle branche d’un arbre,
Sarasvatî elle-même pourrait écrire sans relâche d’âge en âge,
Jamais Elle n’épuiserait, ô Seigneur, l’immensité insondable de Ta nature ! »
Festival de yoga de Formalquier
